結婚記念日 英語－結婚記念日-記念日を大切に

「入籍日」もしくは「入籍記念日」というような意味の言葉を英語で書きたいのですがどのように書けばいいでしょうか?「結婚記念日(Wedding anniversary)」ではなく「入籍」という表現をしたいんです。よろしくお願い致します。

お友達に結婚記念日のカードを英語で作ろうと思っているのですがトラウマがありまして、すごく簡単な英語も「これでいいのか?」と不安になってしまいます。昔、可愛らしいネームを付けようと花の名前を考え、ネットの翻訳

初めまして。この度、友達の結婚記念日に贈り物をしようと考えてます。で「結婚一周年おめでとう!」を英語で言うとI congratulate you on your first anniversary of marriage!になるんでしょうか???もう少し、短くまとめたいのですが。助け

友人の結婚祝の贈り物に相手の結婚記念日をいれてあげようとしています。そこで英語での日付の書き方ですが、例えば今日10/17だったら、「17th October 2005」、「17 October 2005」、とか考えられるのですが、正解がわかりませ

「おとといは春分の日で、しかも私たち夫婦の結婚記念日でした。」と英語で表現したいのですが....the day before yesterday was Vernal Equinox day, in addition, it was our wedding anniversary.で正しいでしょうか?教えてください。

2009年1月30日（金） 曇のち雨 9522歩 英語仲間の一人、仲間といってももう78才になる大先輩だが、英語の造詣もさることながら、人生についてももちろん大先輩で ... to forget it once.... Nash これは笑える。結婚記念日も同様と思われる。洋の東西を問わ ...

昨日の１月１４日は初結婚記念日でした。 あの大騒ぎの結婚式から１年が経っ ... 英語で接客され、一つ一つのお料理の説明も 全部英語。 日本人だと気づいてもらえたのはたぶん、 「すみません、このお野菜は日本語でなんていうんですか？」 「ああ、それは ...

... 片言のフランス語とちょっとの英語でときどき話題について行けることもあったけれど、ほとんど私は食べる専門。 ... ＮＺ在住の読者の ＰＯＣHIさん が、結婚記念日のディナーのデザートにガトー・ショコラ。オレンジ・パヴェを作っ ...

Happy Anniversary!! Thank you for 13 wonderful years and 3 beautiful children. Even as the time passes, I love you as much now as I did at the beginning. May our years, happiness and time together continue on throughout the rest of ...

... １月２３日は～～～～～ 私とはびパパさんの１５回目の結婚記念日でした そこで。。。。。 はなびの視線の先に ... お仕事だったし、ロンちゃんの英語の塾やはぶたんの塾もあり、バタバタだったので、少し早く ...